Poznaj tłumaczenie ‘Teilen Sie Ihre Meinung’ i dowiedz się, kiedy używa się tego zwrotu w komunikacji z klientami i na stronach internetowych.
Zdanie „Die besten Angebote einmal pro Woche.” po niemiecku oznacza: „ Najlepsze oferty raz w tygodniu. ” Rozbicie niemieckiego na polski: die besten – najlepsze Angebote – oferty / promocje / okazje einmal – jeden raz pro Woche – na tydzień / w tygodniu Zwrot często używany jest w reklamach, newsletterach lub sklepach internetowych , np.: Die besten Angebote einmal pro Woche per Newsletter → Najlepsze oferty raz w tygodniu w newsletterze
Zdanie „Impressum und Nutzungsbedingungen” po niemiecku oznacza: „ Stopka redakcyjna (dane prawne) i warunki użytkowania ” lub bardziej naturalnie: „ Informacje prawne i regulamin korzystania ze strony ” Rozbicie z niemieckiego na polski: Impressum – stopka prawna strony, dane firmy/właściciela, kontakt, informacje wymagane prawem (odpowiednik: nota prawna / dane wydawcy / informacje prawne) und – i Nutzungsbedingungen – warunki użytkowania, regulamin korzystania z serwisu Najczęściej zobaczysz to w stopce strony internetowej jako linki: Impressum → dane właściciela strony Nutzungsbedingungen → regulamin/zasady korzystania Przykład: Impressum und Nutzungsbedingungen → Informacje prawne i regulamin serwisu
Poznaj znaczenie zwrotu ‘Jobs in der Verwaltung’. Wyjaśniamy tłumaczenie z niemieckiego i jego zastosowanie w ogłoszeniach o pracę biurową.
Tłumaczenie i wyjaśnienie zdania ‘Jobs im Restaurant’. Dowiedz się, co oznacza i jak używa się go w ogłoszeniach rekrutacyjnych
Co oznacza hasło ‘Die Steuer geht runter und du sparst’? Wyjaśniamy, jak obniżki podatków wpływają na Twoje finanse i ile możesz realnie zaoszczędzić
10 tys. osób demonstrowało w Berlinie w obronie wolności w Iranie. Protestujący domagali się praw człowieka i solidarności z Irańczykami.
Portugalia i Hiszpania biją na alarm przed niżem „Marta”. Prognozowane są wichury, ulewy i możliwe powodzie na Półwyspie Iberyjskim.
Co oznacza „Hauptstadt von Deutschland”? Sprawdź tłumaczenie z niemieckiego i poznaj odpowiedź: stolicą Niemiec jest Berlin.
Co oznacza „A4 – Sanierung des Tunnels Königshainer Berge abgeschlossen”? Sprawdź tłumaczenie z niemieckiego i poznaj znaczenie komunikatu drogowego.
Poznaj tłumaczenie ‘Teilen Sie Ihre Meinung’ i dowiedz się, kiedy używa się tego zwrotu w komunikacji z klientami i na stronach internetowych.
Poznaj wszystkie święta i dni wolne od pracy w Niemczech w 2026 roku. Sprawdź terminy, różnice między landami oraz planuj wolne z wyprzedzeniem.
Poznaj kluczowe różnice między językiem polskim a niemieckim! Dowiedz się, jak gramatyka, wymowa i składnia wpływają na naukę obu języków.
Poznaj najważniejsze niemieckie słówka związane z pokerem! Praktyczna lista terminów, układów kart i zasad gry – idealna dla osób uczących się języka niemieckiego
Poznaj niemieckie nazwy krajów, przymiotniki narodowościowe oraz określenia mieszkańców. Praktyczny przewodnik dla uczących się języka niemieckiego!
Uczymy się niemieckiego: artykuły po polsku z niemieckimi słówkami i zdaniami
Poznaj tłumaczenie ‘Teilen Sie Ihre Meinung’ i dowiedz się, kiedy używa się tego zwrotu w komunikacji z klientami i na stronach internetowych.
Zdanie „Die besten Angebote einmal pro Woche.” po niemiecku oznacza: „ Najlepsze oferty raz w tygodniu. ” Rozbicie niemieckiego na polski: die besten – najlepsze Angebote – oferty / promocje / okazje einmal – jeden raz pro Woche – na tydzień / w tygodniu Zwrot często używany jest w reklamach, newsletterach lub sklepach internetowych , np.: Die besten Angebote einmal pro Woche per Newsletter → Najlepsze oferty raz w tygodniu w newsletterze
Co oznacza hasło ‘Die Steuer geht runter und du sparst’? Wyjaśniamy, jak obniżki podatków wpływają na Twoje finanse i ile możesz realnie zaoszczędzić
Portugalia i Hiszpania biją na alarm przed niżem „Marta”. Prognozowane są wichury, ulewy i możliwe powodzie na Półwyspie Iberyjskim.
Co oznacza „Hauptstadt von Deutschland”? Sprawdź tłumaczenie z niemieckiego i poznaj odpowiedź: stolicą Niemiec jest Berlin.
Co oznacza „A4 – Sanierung des Tunnels Königshainer Berge abgeschlossen”? Sprawdź tłumaczenie z niemieckiego i poznaj znaczenie komunikatu drogowego.
Co oznacza „Es liegen neue Wetterdaten für Sie vor”? Sprawdź tłumaczenie z niemieckiego i poznaj znaczenie komunikatu pogodowego.
Co oznacza „Wetter für Deutschland heute”? Sprawdź tłumaczenie z niemieckiego i poznaj znaczenie nagłówka o prognozie pogody.
Jak przetłumaczyć „Hertha meldet sich im Aufstiegsrennen zurück”? Poznaj znaczenie i poprawne tłumaczenie z niemieckiego na polski.
Co oznacza „Weil Zartes einfach besser schmeckt”? Sprawdź tłumaczenie z niemieckiego i poznaj znaczenie hasła reklamowego po polsku.
Jak przetłumaczyć „Am 14.02 ist Valentinstag”? Poznaj znaczenie niemieckiego zdania i poprawne tłumaczenie na polski.
Jak przetłumaczyć „30 TAGE GELD-ZURÜCK-GARANTIE”? Poznaj znaczenie niemieckiego hasła marketingowego.
Jak przetłumaczyć „Lieferung verfolgen oder Bestellung anzeigen”? Poznaj znaczenie i poprawne tłumaczenie z niemieckiego na polski.
Jak przetłumaczyć „Verkaufe dein Auto schnell und kostenfrei”? Poznaj znaczenie i poprawne tłumaczenie z niemieckiego na polski.
Co oznacza „Lohnt es sich einen Neubau zu kaufen?” Sprawdź tłumaczenie z niemieckiego i poznaj znaczenie zdania po polsku.
Zdanie „Interne Dokumente zeigen, wie das Drama offenbar begann” oznacza: „ Wewnętrzne dokumenty pokazują, jak najwyraźniej zaczęł się dramat. ” Rozbicie: Interne Dokumente – wewnętrzne dokumenty zeigen – pokazują wie – jak das Drama – dramat / kryzys / poważna sprawa offenbar – najwyraźniej / najwyraźniej / jak się wydaje begann – zaczął się (czas przeszły od beginnen) Sens dziennikarski: 👉 „Z ujawnionych dokumentów wynika, jak prawdopodobnie rozpoczęła się cała sprawa/kryzys.”
Zdanie „Deshalb hasst Trump die Obamas so sehr” jest po niemiecku i oznacza: „Dlatego Trump tak bardzo nienawidzi Obamów.” Rozbicie na części: Deshalb – dlatego / z tego powodu hasst – nienawidzi (od hassen – nienawidzić) Trump – Trump die Obamas – Obamowie / rodzina Obamy so sehr – tak bardzo / bardzo mocno Czyli sens: „Z tego powodu Trump tak bardzo nienawidzi Obamów.” Wg serwisu apnews w artykule chodzi o to, że Donald Trump opublikował na swojej platformie społecznościowej pobieżnie oceniony film, w którym krótko pokazano Baracka i Michelle Obamę jako małpy — co wielu uznało za rasistowski i obraźliwy . Po masowej krytyce wpis został usunięty, ale Trump odmówił przeprosin i twierdził, że nie widział tej części filmu przed publikacją.
Poznaj znaczenie niemieckiego słowa »braten« – jego odmianę, użycie w kuchni, przykłady zdań oraz kulturowe znaczenie w języku niemieckim.”
Der, die, das w języku niemieckim – proste wyjaśnienie zasad i przykłady. Naucz się poprawnie używać rodzajników
myPOS – nowoczesne rozwiązania płatnicze dla firm. Ofertują terminale, płatności online, konto firmowe i natychmiastowy dostęp do środków nie tylko w Niemczec. Brak abonamentu!
Planujesz powrót z Niemiec do Polski? Sprawdź dostępne środki transportu, praktyczne porady oraz przydatne zwroty po niemiecku, które ułatwią podróż!
Poznaj niemieckie słownictwo związane z rozbiórkami i wyburzeniami! Praktyczna lista słów, przykładowe zdania oraz tabela ułatwiająca naukę. Idealne dla inżynierów i pracowników budowlanych.
Poznaj niemieckie słownictwo związane z włamaniem! Kluczowe słowa, przydatne zwroty, przykładowe zdania i tabela ułatwiająca naukę. Sprawdź już teraz!
Poznaj niemieckie słownictwo związane z katastrofami naturalnymi! Przykłady zdań, tłumaczenia i tabela z najważniejszymi terminami, takimi jak trzęsienie ziemi, powódź, wybuch wulkanu i wiele więcej. Idealne dla uczących się języka niemieckiego!
Poznaj najważniejsze niemieckie słówka związane z pokerem! Praktyczna lista terminów, układów kart i zasad gry – idealna dla osób uczących się języka niemieckiego
Poznaj przydatne zwroty i przykładowe zdania po niemiecku, które ułatwią komunikację w pracy. Idealne dla osób pracujących w niemieckojęzycznym środowisku!
Poznaj popularne niemieckie napoje gazowane! 🍹 Dowiedz się, czym jest Apfelschorle, Spezi i Club-Mate, oraz zobacz przykłady zdań po niemiecku. Idealne dla uczących się języka!
Poznaj niemieckie nazwy krajów, przymiotniki narodowościowe oraz określenia mieszkańców. Praktyczny przewodnik dla uczących się języka niemieckiego!
Poznaj niemieckie nazwy części budynku mieszkalnego! W artykule znajdziesz szczegółowy opis pomieszczeń, elementów konstrukcyjnych, tabelę ze słownictwem oraz przykładowe zdania w języku niemieckim. Idealne dla osób uczących się niemieckiego!
Dowiedz się, jak zapytać o prognozę, sprawdzić warunki atmosferyczne i zrozumieć niemieckie komunikaty pogodowe.
Dowiedz się, jak zamówić pizzę w Niemczech! Przydatne zwroty, wskazówki dotyczące zamawiania online i przez telefon oraz lista popularnych pizzerii. Sprawdź nasz praktyczny poradnik!
Recepta na tradycyjny niemiecki Zitronenkuchen – pyszne, wilgotne ciasto cytrynowe. Szybkie i łatwe do przygotowania w 45 minut. Idealne na każdą okazję!
Poznaj kreatywną grę językową, która pomoże Ci wzbogacić słownictwo niemieckie! Wymyślaj słowa na literę K, baw się i ucz w atmosferze rywalizacji.
Dowiedz się, jak unikać najczęstszych błędów językowych w codziennej komunikacji. Poznaj zasady poprawnej pisowni i gramatyki, które pomogą Ci pisać bezbłędnie i wyrażać się precyzyjnie. Sprawdź praktyczne porady i wskazówki!
Dowiedz się, co oznacza słowo 'Anzeige' w języku niemieckim oraz jak poprawnie je wymówić. Poznaj jego znaczenie w kontekście reklamy, zawiadomienia i techniki. Prosta wymowa i przykłady!
Poprawne wyrażenie „auf jeden Fall” w języku niemieckim zawsze piszemy osobno. Dowiedz się, dlaczego tak jest, poznaj przykłady użycia i uniknij błędów!
Gdzie kupić w Niemczech? Sprawdź najlepsze miejsca na zakupy – dyskonty, centra handlowe, outlety, targi i sklepy internetowe. Poradnik dla oszczędnych!
Poznaj podstawowe i zaawansowane słownictwo związane z handlem akcjami po niemiecku. Przykłady, wyjaśnienia i praktyczne zwroty, które pomogą Ci w nauce języka niemieckiego!
Poznaj przedmioty, które można znaleźć na niemieckich wystawkach (Sperrmüll): meble, dekoracje, oświetlenie i akcesoria do przechowywania. Idealne dla fanów recyklingu i uczących się języka niemieckiego!
Poznaj kolory po niemiecku! Praktyczna lista słówek, przykłady zdań i ciekawostki językowe, które pomogą Ci łatwo opanować podstawy i wzbogacić znajomość niemieckiego.
Dowiedz się, czym są niemieckie obligacje skarbowe (Deutsche Staatsanleihen), jakie rodzaje istnieją, dlaczego są uważane za bezpieczną inwestycję i jak można je kupić. Stabilność i pewność kapitału!
Dowiedz się, jak przesyłać pieniądze z Niemiec do Polski szybko, tanio i bezpiecznie. Poznaj praktyczne porady, metody przelewów oraz przydatne zwroty w języku niemieckim!
Dowiedz się, jak sprawdzić program telewizyjny po niemiecku! Praktyczne porady, słownictwo i przykłady zdań, które pomogą Ci w nauce języka niemieckiego i poznawaniu kultury.
Dowiedz się, jak szybko uruchomić translator polsko-niemiecki! Porównujemy najlepsze narzędzia do tłumaczenia – Google Translate, DeepL, Microsoft Translator i inne. Sprawdź, jak korzystać z tłumaczenia tekstu, mowy oraz obrazu, także offline!
Najważniejsze znaki interpunkcyjne w języku polskim i niemieckim – ich nazwy, funkcje oraz różnice. Dowiedz się, jak poprawnie stosować kropkę, przecinek, wykrzyknik, pytajnik i cudzysłów!
Praktyczny portal dla Polaków w Niemczech
Praca w Niemczech
Aktualne oferty pracy w Niemczech między innymi dla kierowców samochodów ciężarowych.
