Zamawianie kawy w Niemczech to dla wielu osób pierwszy krok w praktykowaniu języka niemieckiego w codziennych sytuacjach. Choć może się wydawać, że zamówienie kawy to prosta czynność, istnieją różnice w sposobie składania zamówienia w zależności od miejsca, w którym się znajdujesz. Poniżej znajdziesz kilka przydatnych wskazówek, które pomogą Ci pewnie zamówić kawę w różnych miejscach w Niemczech.

Kawiarnie w Niemczech (Café)

Kawiarnie to jedno z najpopularniejszych miejsc na wypicie kawy w Niemczech. W zależności od rodzaju kawiarni, spotkasz się z różnymi sposobami składania zamówienia.

Czytaj również: Kontenery na butelki w Niemczech: Grünglas, Weißglas i Braunglas

Jak złożyć zamówienie przy ladzie

W wielu kawiarniach zamówienia składa się bezpośrednio przy ladzie. W takim przypadku możesz użyć prostego zwrotu:
 - „Ich hätte gerne einen Kaffee, bitte.” – Poproszę kawę.
 - „Einen Cappuccino, bitte.” – Cappuccino, proszę.

 Jeśli chcesz kawę na wynos, możesz dodać:
 - „Zum Mitnehmen, bitte.” – Na wynos, proszę.

Bistro lub restauracja w Niemczech



W bistrach i restauracjach, kawę często zamawia się po posiłku. Często znajdziesz ją w osobnym menu deserowym lub napojowym.

Zamówienie przy stoliku

 - „Ich hätte gern einen Kaffee nach dem Essen.” – Chciałbym kawę po posiłku.
 - „Könnte ich einen doppelten Espresso bekommen?” – Czy mogę dostać podwójne espresso?

Czytaj również: Polacy mieszkający w Niemczech chcą oglądać polską telewizję

Warto też pamiętać, że kelnerzy mogą zapytać:

 - „Mit Milch und Zucker?” – Z mlekiem i cukrem?

 Na co możesz odpowiedzieć:
 - „Ja, bitte.” – Tak, proszę.
 - „Nein, schwarz, bitte.” – Nie, czarna, proszę.

Automaty do zamawiania kawy

• Automaty do kawy znajdują się często w biurach, na stacjach kolejowych, czy w szkołach. Zamawianie kawy tutaj jest bardzo proste, ale warto znać kilka podstawowych terminów.
  
  

Typowe rodzaje kawy:

 - „Kaffee” – Kawa (czarna)
 - „Milchkaffee” – Kawa z mlekiem
 - „Espresso” – Espresso
 - „Cappuccino” – Cappuccino

 Wystarczy wybrać odpowiedni przycisk i wrzucić pieniądze, a kawa będzie gotowa.

Kawa w biurze

• Jeśli pracujesz w Niemczech lub odwiedzasz niemieckie biuro, prawdopodobnie spotkasz się z sytuacją, w której ktoś zaproponuje Ci kawę.

Przykładowe zwroty

 - „Möchtest du einen Kaffee?” – Chcesz kawę?
 - „Ja, gerne. Danke.” – Tak, chętnie. Dziękuję.

 Jeśli sam chcesz zaproponować kawę:
 - „Ich mache Kaffee, möchtest du auch eine Tasse?” – Robię kawę, chcesz też filiżankę?

Zobacz również: Kalkulator brutto netto w Niemczech - oblicz swoje wynagrodzenie

Kawiarnie sieciowe (z typu Starbucks)

• W dużych miastach znajdziesz również międzynarodowe sieci kawiarni, takie jak Starbucks. Chociaż menu może być tam w języku angielskim, warto spróbować zamówić po niemiecku.
  

Zamówienie:

 - „Ich hätte gerne einen großen Latte, bitte.” – Chciałbym dużą latte, proszę.
 - „Ein kleiner Americano, bitte.” – Mały Americano, proszę.

Jeśli chcesz spersonalizować swoje zamówienie:

 - „Mit Sojamilch, bitte.” – Z mlekiem sojowym, proszę.
 - „Mit extra Shot, bitte.” – Z dodatkowym shotem espresso, proszę.

Niezależnie od tego, czy jesteś w kawiarni, restauracji, czy po prostu korzystasz z automatu, znajomość podstawowych zwrotów i terminologii pomoże Ci pewnie zamówić kawę w Niemczech. Praktyka czyni mistrza, więc nie bój się próbować i wykorzystywać każdą okazję do rozmowy po niemiecku. Smacznej kawy!